Infografia "Twitter" ( Red Social)

Resumen y reseña de "Aura"

"AURA"

Resumen

Aura, parte de la literatura mexicana durante los años sesentas, es una intensa historia basada en la exploración de lo sobrenatural y de la imaginación. Es una narración que emplea una atmósfera de sombras donde se manifiesta el tema de la verdadera identidad, y el amor vuelve a unirse por encima del tiempo a través del mal y de la muerte.

Reseña:

La literatura mexicana es una de las más prolíficas e influyentes de la lengua española, tiene autores reconocidos a nivel internacional tales como Juan Rulfo, Carlos Fuentes, Octavio Paz entre otros. “Aura” parte de esta corriente, es una profunda historia donde el horror engendra la hermosura.

La narración cuenta cómo un joven historiador (Felipe Montero), atraído por un anuncio en el que se busca a un buen historiador y se le paga muy buen sueldo, decide presentarse e inicia a trabajar en la casa, teniendo  que vivir en ésta, mientras labora. Al pasar el tiempo, el joven se enamora de Aura, sobrina de la señora Consuelo (dueña de la casa). En dicha historia, se menciona el tema de la verdadera identidad y el amor entre los personajes, así como también acontecen una serie de hechos sobrenaturales y totalmente imaginativos que hacen de la novela, una lucha constante entre el mal y la muerte.

Carlos Fuentes, narrador y ensayista mexicano cuya obra se sitúa en el llamado boom de la literatura hispanoamericana. Es uno de los escritores más importantes de todos los tiempos en el conjunto de la literatura de su país. Figura dominante en el panorama nacional del siglo XX, por su cuidadosa exploración de México y lo mexicano, a través de una obra extensa y que usa un lenguaje audaz, capaz de incorporar neologismos, crudezas coloquiales y palabras extranjeras.

Puedo concluir diciendo que es un buen libro basado en la literatura mexicana de imaginación, fácil de leer y sobre todo de entender, en el cual Carlos Fuentes hace uso de un lenguaje fácil, totalmente coloquial y novedoso, recalcando el tema del amor así como de la identidad.

Ejercicio lenguaje puente:

A continuación se mostrará el cambio de un texto con palabras rebuscadas, a otros dos con un lenguaje coloquial, para poder ser entendido por estudiantes de universidad, así como para niños de siete a ocho años.

Texto inicial:

Sarampión:

El sarampión es una virosis humana exantemática. Se transmite por gotitas aéreas de flügge procedentes de las secreciones nasofaríngeas que los enfermos generan al toser o al hablar. Para el control de esta enfermedad es necesario conocer la virología, la epidemiología y ecología del mal, los cuadros clínicos, la patogenia y los métodos de diagnóstico.

 Texto editado para entendimiento de nosotros:

Sarampión:

El sarampión es un virus que se ve reflejado como una erupción cutánea que aparece de forma intensa. Se transmite por gotitas provenientes de la nariz, que son expulsadas por los enfermos al toser o al hablar. Para el control de esta enfermedad, es necesario conocer y estudiar el virus, saber cuáles son sus propiedades, sus causas y efectos, los signos y síntomas que se presentan en la enfermedad, mecanismos biológicos, físicos o químicos que llevan a la producción de dicho virus, así como también los métodos de diagnóstico.

 Texto en lenguaje puente:

Sarampión:

El sarampión es una enfermedad que la mayoría de veces le da a niños y a jóvenes. Se ve como una especie de manchas en la piel de color rojo. Es como la picadura de un zancudo en muchas partes del cuerpo dejando ronchas. La enfermedad se pasa de una persona a otra  por medio de gotitas que salen de la nariz, y se expulsan cuando toses o hablas. Para poder curarla es necesario que un doctor revisé al enfermo para detectar sus síntomas, y así poder tomar una decisión acerca de las medicinas que se le va a dar y entonces, darle una explicación a los padres del enfermo del porque de lo sucedido.

Fuentes de divulgación

Fuentes de divulgación

La Organización de las Naciones Unidas (ONU) es una organización internacional formada por 192 países independientes. Estos se reúnen libremente para trabajar juntos en favor de la paz y la seguridad de los pueblos, así como para luchar contra la pobreza y la injusticia en el mundo. En 1941, durante la Segunda Guerra Mundial, los presidentes de Estados Unidos (Franklin D. Roosevelt) y de Gran Bretaña (Winston Churchill) se reunieron para crear una organización que ayudara a mantener la paz en el mundo. En 1945, se unió a estos mandatarios Joseph Stalin, entonces dirigente de la antigua Unión Soviética, hoy llamada Federación de Rusia.A estos tres países se unieron otros y así, en 1945, quedó establecida la ONU gracias a que 51 países - incluida Polonia, cuyo gobierno se encontraba en el exilio - se pusieron de acuerdo para firmar la "Carta de las Naciones Unidas".

El link para entrar a la página de la ONU es:   http://www.un.org/es/

Medio para obtener conocimiento

Medio para obtener conocimiento 

La enciclopedia libre que todos pueden editar

Una enciclopedia, es un texto que busca compendiar el conocimiento humano. Reúne y divulga datos especializados o dispersos que no podrían ser hallados con facilidad y que presentan un importante servicio a la cultura moderna. Wikipedia es una enciclopedia libre y políglota de la fundación Wikimedia, ésta  surgió a inicios del año 2001. Tiempo después, nació wikipedia en español.

Según palabras de su fundador Jimmy Wales, el proyecto establece «un esfuerzo para crear y distribuir una enciclopedia libre, de la más alta calidad posible, a cada persona del planeta, en su idioma», para lograr «un mundo en el que cada persona del planeta tenga acceso libre a la suma de todo el saber de la humanidad».

En la actualidad hay muchas enciclopedias en línea (Microsoft Encarta y Encyclopædia)  que han querido competir con  wikipedia, pero la realidad es que ninguna ha logrado obtener el  mismo éxito de ésta.  En el mes de mayo del 2008, Wikipedia englobaba 236 ediciones  en distintos idiomas. Las  ediciones con más artículos son, en inglés, alemán, francés, polaco e italiano. En enero de 2011, Wikipedia contenía 278 ediciones de desarrollo, que sumaban más de 17 millones de artículos.

En Wikipedia en español, cualquier persona tiene la posibilidad de crear un artículo y casi cualquier visita puede editar las secciones. Como se sabe, los artículos van evolucionando con el paso del tiempo, es por ello que dicha enciclopedia está en constante cambio. No se admiten los artículos auto promocionales; esto es, que ninguna persona puede publicar un artículo sobre sí misma, sobre una persona cercana (familiar, por ejemplo) o sobre la empresa en la que trabaja. Muy frecuentemente, parte de las ediciones son de contenido no relacionado con Wikipedia o con información falsa, y en ocasiones editores con puntos de vista encontrados producen lo que se conoce como guerra de ediciones.  Esto tiene un punto a favor, puesto que todos los que consultan dicho diccionario pueden presentar ampliamente cada postura sobre un tema determinado, siempre y cuando los pensamientos no exalten o defiendan ideas que implican odio o violencia.

En conclusión, Wikipedia está siendo editada por miles de personas en todo el mundo. Es un gran proyecto, puesto que está dirigido a cualquier persona del mundo. Ayuda a que los seres humanos puedan acceder fácilmente a información relevante así como a poder dar su punto de vista. En lo personal, pienso que es una buena fuente pero solo como una guía, puesto que no hay alguien que te certifique que lo que te están diciendo es lo correcto.

Fuentes de conocimiento general

El objetivo prioritario del INEGI es lograr que el Sistema Nacional de Información Estadística y Geográfica (SNIEG) suministre a la sociedad y al Estado información de calidad, pertinente, veraz y oportuna, a efecto de coadyuvar al desarrollo nacional, bajo los principios de accesibilidad, transparencia, objetividad e independencia.

Link para entrear a la página: http://www.inegi.org.mx/

El economista es un periodico especializado en economia, finanzas, negocios y política. Es por ello que lo considero una funte de conocimiento general.

http://eleconomista.com.mx/index.php

El universal es un periodico líder en noticias de finanzas y política.

http://www.eluniversal.com.mx/noticias.html

Fuentes especializadas

Autor: Moisen Naim.  

Título del libro: Ilícito.

Año de publicación: 2006

Tema: Negocios Internacionales.

A partir de 1990, con los cambios políticos, económicos y tecnológicos que sirvieron de base a la globalización, el comercio ilícito sufrió una importante transformación, cambiando radicalmente su modo de operar, ampliando su radio de acción y diversificando su oferta.

Formas como el comercio de armas, el tráfico de drogas, el contrabando de seres humanos y el blanqueo de dinero, han adquirido en el nuevo mundo globalizado un poder insospechado y una impresionante influencia política.

Los esfuerzos realizados por los gobiernos y otros grupos por reducirlo han sido infructuosos, debido en parte a miles de impedimentos burocráticos, pero también porque no hemos logrado percibirlo en su nueva dimensión ni reconocer hasta qué punto todos somos responsables de su proliferación.

 Título: 50 Companies that changed the world

 Autor: Howard Rothman.

Tema: Empresas e industrias.

 Año de publicación: 2001

 En los últimos 200 años, ciertas empresas han ejercido una influencia particular no sólo en el mundo corporativo y comercial, sino además, en nuestro quehacer cotidiano.

De hecho, a pesar de que hoy en día damos por sentada la existencia de un sinfín de ideas y artefactos de uso diario, muchos de estos son el legado duradero de iniciativas ya añejas.

En el presente texto, el autor nos brinda su visión de las 50 compañías más influyentes de todos los tiempos, a través de una lista jerarquizada en la que expone los datos y logros más relevantes de cada una.

Escrito por:  Antoine Van

Tema: Negocios internacionales.
Título: El siglo de los mercados emergentes

Durante todo el siglo pasado, los inversionistas veían con mala cara cualquier inversión en el Tercer Mundo. Las multinacionales que se establecían en los mercados en desarrollo lo importaban todo, salvo la mano de obra barata y las materias primas.

Pero este cuadro comenzó a cambiar hace unas décadas, cuando las compañías de los mercados en desarrollo comenzaron a globalizarse: estas no sólo contaban con mano de obra barata y materias primas sino, además, con la experticia técnica propia de las multinacionales occidentales.
En este texto, el autor ofrece no sólo un recuento histórico de cómo nacieron las multinacionales de los países emergentes sino, además, su visión de cómo cambiará la economía global en los próximos años.